{"id":843,"date":"2016-05-12T00:57:14","date_gmt":"2016-05-12T04:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/yibababa.com\/?p=843"},"modified":"2016-05-12T00:57:14","modified_gmt":"2016-05-12T04:57:14","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e8%87%aa%e7%94%b1%e8%a1%8c%e6%b8%b8%e8%ae%b0%e6%94%bb%e7%95%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yibababa.com\/article\/archives\/843","title":{"rendered":"\u7f8e\u56fd\u829d\u52a0\u54e5\u81ea\u7531\u884c\u6e38\u8bb0\u653b\u7565"},"content":{"rendered":"

\u829d\u52a0\u54e5\uff08Chicago\uff09\u662f\u7f8e\u56fd\u7b2c\u4e09\u5927\u57ce\u5e02\u3002\u56e0\u4e3a\u98ce\u5927\uff0c\u8fd8\u6709\u98ce\u57ce\u4e4b\u79f0\u30021871\u5e74\u7684\u5927\u706b<\/a><\/span><\/span>\u51e0\u4e4e\u70e7\u5149\u4e86\u6240\u6709\u7684 Downtown \u5efa\u7b51\uff0c\u8fd9\u53cd\u800c\u6210\u4e86\u829d\u52a0\u54e5\u5efa\u7b51\u83b7\u5f97\u91cd\u751f\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u5404\u79cd\u5404\u6837\u6709\u521b\u65b0\u7684\u5efa\u7b51\u91cd\u65b0\u5d1b\u8d77\uff0c\u4f7f\u5f97\u829d\u52a0\u54e5\u6709\u5efa\u7b51\u535a\u89c8\u90fd\u5e02\u4e4b\u8a89\u3002\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u57ce\u5e02\u5929\u9645\u7ebf (Skyline) \u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u7f8e\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u591a\u4f26\u591a\u7c7b\u4f3c\uff0c\u829d\u52a0\u54e5\u4e5f\u662f\u4e94\u5927\u6e56\u7684\u6e56\u6ee8\u57ce\u5e02\uff0c\u7d27\u9760\u5bc6\u897f\u6839\u6e56\uff0c\u4f46\u829d\u52a0\u54e5\u8fd8\u6709\u4e00\u6761\u829d\u52a0\u54e5\u6cb3 (Chicago River)\u7a7f\u8fc7\u5e02\u533a\uff0c\u6cb3\u4e0a\u7684\u65e0\u6570\u6865\u6881\u548c\u6cb3\u4e24\u8fb9\u8457\u540d\u7684\u6469\u5929\u5927\u53a6\u4f7f\u829d\u52a0\u54e5\u66f4\u4e3a\u8ff7\u4eba\u3002<\/p>\n

\u4e00\u3001\u4f4f\u5bbf<\/strong><\/p>\n

\u6700\u7406\u60f3\u662f\u4f4f\u5728 Downtown \u7684\u4e24\u4e2a\u533a<\/strong>\uff1aMillennium Park, Loop & Grant Park Area \u548c<\/strong> North Michigan Ave – River North Area\u3002\u8fd9\u662f Priceline<\/a> <\/span>\u8ba2\u623f\u7f51\u4e0a\u7684 7 \u548c 8 \u533a\u3002<\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5176\u4e2d\uff0c\u5343\u79a7\u516c\u56ed\uff08Millennium Park\uff09& \u683c\u5170\u7279\u516c\u56ed\uff08Grant Park\uff09\u5730\u533a\u4f4d\u7f6e\u6700\u4f73\u3002\u8fd9\u91cc\u5730\u5904 Downtown \u4e2d\u5fc3\uff0c\u6328\u7740\u5343\u79a7\u516c\u56ed\uff0c\u829d\u52a0\u54e5\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\uff08The Art Institute of Chicago\uff09\u548c \u767d\u91d1\u6c49\u55b7\u6cc9\uff08Buckingham Fountain\uff09\u7b49\u666f\u70b9\u3002\u5f80\u5357\u8d70\u662f\u535a\u7269\u9986\u533a\uff08Museum Campus\uff09\uff0c\u5f80\u5317\u8d70\u662f\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u9053\u534e\u4e3d\u4e00\u82f1\u91cc\u8d2d\u7269\u533a\uff08Magnificent Mile\uff0c\u7c7b\u4f3c\u7ebd\u7ea6\u7b2c\u4e94\u5927\u9053\uff09\uff0c\u4e1c\u5317\u65b9\u5411\u662f \u6d77\u519b\u7801\u5934 (Navy Pier \uff0c\u6709\u5404\u79cd\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\uff09\u3002\u897f\u9762\u6709 Willis Tower (\u4ee5\u524d\u53eb Sears Tower\uff0c\u66fe\u7ecf\u662f\u4e16\u754c\u7b2c\u4e00\u9ad8\u697c\uff09\u3002<\/p>\n

\u5f53\u7136\uff0c\u4f4f\u5728\u534e\u4e3d\u4e00\u82f1\u91cc\u5730\u533a\uff08Magnificent Mile Area\uff09\u4e5f\u4e0d\u9519\uff0c\u5404\u79cd\u5546\u5e97\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\uff0c\u8fd8\u6709\u4e0d\u5c11\u996d\u5e97\u3002\u5f80\u4e1c\u6b65\u884c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5230 Navy Pier (location)\u6d77\u519b\u7801\u5934 \uff0c\u590f\u5929\u5728\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u4e58\u8239\u6b23\u8d4f Chicago River \u4e24\u8fb9\u7684\u5404\u79cd\u5efa\u7b51\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e58\u8239\u53bb\u5bc6\u897f\u6839\u6e56\u4e86\u671b\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u5929\u9645\u7ebf\u3002\u4e0d\u8fc7\u8981\u53bb\u5357\u9762\u7684\u535a\u7269\u9986\u533a\u5c31\u5f97\u5750\u8f66\u4e86\uff0c\u8d70\u8def\u6bd4\u8f83\u8fdc\u3002\u8fd9\u4e2a\u533a\u7684\u9152\u5e97\u975e\u5e38\u591a\u3002<\/p>\n

\u8ba2\u9152\u5e97\u53ef\u7528Priceline<\/a>\u3001Booking.com<\/a><\/span><\/span>\u3001TripAdvisor<\/a><\/span><\/span>\u3001Hotwire<\/a><\/span><\/span>\u3001Hotels.com<\/a><\/span><\/span>\u7b49\u3002<\/p>\n

\u4e8c\u3001\u4ea4\u901a\u4e0e\u505c\u8f66<\/strong><\/p>\n

Downtown \u505c\u8f66\u4e5f\u662f\u5927\u95ee\u9898\u3002\u4e00\u822c\u6765\u8bb2\uff0c\u5e02\u533a\u9152\u5e97\u7684\u505c\u8f66\u6536\u8d39\u90fd\u5f88\u8d35\uff0c\u4e00\u822c\u8981\u4e94\u516d\u5341\u7f8e\u5143\u4e00\u5929\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u4f60\u53ef\u7528 SpotHero<\/a><\/span><\/span>\u3001Parkwhiz<\/a><\/span><\/span>\u6216ParkingPanda<\/a><\/span><\/span>\u63d0\u524d\u9884\u5b9a\u9152\u5e97\u9644\u8fd1\u7684\u505c\u8f66\u573a\uff0c\u4ef7\u94b1\u4f1a\u4fbf\u5b9c\u8bb8\u591a\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u662f\u642d\u4e58\u98de\u673a\u524d\u5f80\u829d\u52a0\u54e5\u5965\u9ed1\u5c14\u56fd\u9645\u673a\u573a\uff08O’Hare International Airport\uff0c\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5927\u7ea6 30 \u516c\u91cc\uff09\uff0c\u53ef\u642d\u4e58\u5730\u94c1\u84dd\u7ebf\uff08CTA Blue Line\uff09<\/a><\/span><\/span>\u76f4\u8fbe\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7968\u4ef7$5\u7f8e\u5143\uff08\u7531\u5e02\u533a\u524d\u5f80\u673a\u573a\u5219\u53ea\u8981$3\u7f8e\u5143\uff09\uff0c\u7ea630\u5206\u949f\u3002\u62b5\u8fbe\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f60\u53ef\u6362\u6210\u5176\u5b83\u5730\u94c1\u7ebf\u6216\u5df4\u58eb<\/a><\/span><\/span>\u524d\u5f80\u5176\u5b83\u5730\u533a\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

\u829d\u52a0\u54e5\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u975e\u5e38\u53d1\u8fbe\u65b9\u4fbf\uff0c\u6240\u4ee5\u6ca1\u5fc5\u8981\u5f00\u8f66\u6216\u79df\u8f66\uff0c\u5efa\u8bae\u8d2d\u4e70CTA Day Pass<\/a><\/span><\/span>\uff0c\u5206\u4e3a1\u65e5\uff08$10\uff09\u30013\u65e5\uff08$20\uff09\u30017\u65e5\uff08$28\uff09\u7684\u3002\u53ef\u4e0d\u9650\u6b21\u6570\u642d\u4e58CTA\uff08Chicago Transit Authority\uff09\u5730\u94c1\u4e0e\u5df4\u58eb<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u4e09\u3001\u666f\u70b9<\/strong><\/p>\n

\u829d\u52a0\u54e5\u6700\u597d\u7684\u65c5\u6e38\u6708\u4efd\u662f5\u523010\u6708\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u59f9\u7d2b\u5ae3\u7ea2\u3001\u67f3\u7eff\u9e45\u9ec4\u7684\uff0c\u975e\u5e38\u6f02\u4eae\u3002\u81f3\u4e8e\u54ea\u4e9b\u666f\u70b9\u503c\u5f97\u53c2\u89c2\uff0c\u4f60\u4e5f\u53ef\u53c2\u8003TripAdvisor<\/a><\/span><\/span>\u5173\u4e8e\u829d\u52a0\u54e5\u65c5\u6e38\u666f\u70b9\u7684\u70b9\u8bc4\u4e0e\u6392\u884c\u699c\u3002\u522b\u5fd8\u4e86\u8d2d\u4e70 CityPass<\/a><\/span><\/span>\u00a0\u6216 GoChicagoCard<\/a><\/span><\/span> \u53ef\u4ee5\u7701\u95e8\u7968\u94b1\u3002<\/p>\n

\u4f46\u5bf9\u4e8e\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u829d\u52a0\u54e5Downtown\u4e3b\u8981\u5c31\u662f\u4e24\u6761\u9a6c\u8def\uff0cState Street\u548cMichigan Ave\uff1bState Street\u4e0a\u9762\u9664\u4e86\u767e\u8001\u6c47\u4ee5\u5916\uff0c\u5c31\u662f\u5404\u79cd\u901b\u8857\uff0c\u6240\u4ee5\u4e3b\u8981\u8bf4Michigan Ave\u4e0a\u9762\u7684\u666f\u70b9\uff1a<\/p>\n

Millennium Park<\/a><\/span><\/span>\uff08\u5343\u79a7\u516c\u56ed\uff09\uff1a\u8fd9\u4e2a\u516c\u56ed\u6700\u6709\u540d\u7684\u5c31\u662f\u4e91\u95e8\uff08Cloud Gate\uff09\uff0c\u90a3\u9897\u5927\u8c4c\u8c46\u6625\u590f\u79cb\u51ac\uff0c\u9634\u6674\u96e8\u96ea\u5404\u6709\u98ce\u60c5\uff1b\u516c\u56ed\u540e\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u5927\u821e\u53f0\u548c\u5f88\u5927\u7684\u8349\u576a\uff0c\u590f\u5929\u7684\u65f6\u5019\u6bcf\u5468\u90fd\u6709\u6f14\u51fa\uff0c2010\u5e748\u6708\u7684\u65f6\u5019Lady Gaga\u4e5f\u5728\u90a3\u513f\u5f00\u4e86\u6f14\u5531\u4f1a\uff1b\u51ac\u5929\u7684\u65f6\u5019\u516c\u56ed\u524d\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u6ed1\u51b0\u573a\uff0c\u81ea\u5e26\u51b0\u978b\u7684\u8bdd\u514d\u8d39\u8fdb\u573a\uff1b\u51ac\u5929\u7684\u665a\u4e0a\u8fd9\u91cc\u706b\u6811\u94f6\u82b1\u7684\u5f88\u597d\u770b\u3002<\/p>\n

\u79bbMillennium Park\u4e0d\u8fdc\u7684\u9a6c\u8def\u5bf9\u9762\u6709\u4e2a\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff08Culture Centre<\/a><\/span><\/span>\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u5ea7\u829d\u52a0\u54e5\u5730\u6807\u5efa\u7b51\uff0c\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\u957f\u5728\u6b64\u63a5\u5f85\u603b\u7edf\u548c\u7687\u5ba4\u6210\u5458\uff0c\u5916\u4ea4\u5b98\u548c\u793e\u533a\u9886\u8896\u3002\u5b83\u5750\u843d\u5728Loop Area\uff0c\u9694\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u8857\u4e0e\u5343\u79a7\u516c\u56ed\u76f8\u5bf9\u3002\u5b83\u539f\u4e3a\u4e2d\u592e\u56fe\u4e66\u9986\u5927\u697c\uff0c1977\u5e74\u6539\u4e3a\u827a\u672f\u548c\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002 \u5b83\u7684\u4e8c\u697c\u6709\u4e24\u4e2a\u5927\u5385\uff0c\u5927\u5385\u7684\u5c4b\u9876\u662f100% Tiffiny\u7684\u7409\u7483\u94fa\u5c31\uff0c\u975e\u5e38\u6f02\u4eae\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5927\u5385\u590f\u5929\u65f6\u5e38\u6709\u514d\u8d39\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u665a\u4e0a\u5e38\u88ab\u79df\u6765\u529e\u821e\u4f1a\uff0c\u4e5f\u4e00\u76f4\u88ab\u79df\u6765\u529e\u5a5a\u793c\u3002Culture Centre\u91cc\u6709\u4e9b\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u8fd8\u4e0d\u9519\uff0c\u6709\u5356\u5c0f\u7eaa\u5ff5\u54c1\u7684\u5e97\uff0c\u5982\u679c\u9700\u8981\u4e70\u5730\u94c1\u516c\u4ea4\u8f66\u7684Day Pass\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u4e00\u697c\u627e\u5230\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u54a8\u8be2\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u597d\u73a9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e00\u697c\u7684Customer Center\u7684\u4eba\u90fd\u975e\u5e38\u70ed\u60c5\u3002<\/p>\n

Millennium Park\u65c1\u8fb9\u5c31\u662fArt Institute<\/a><\/span><\/span>\uff0c\u4ee5\u6536\u85cf\u5927\u91cf\u5370\u8c61\u6d3e\u4f5c\u54c1\u4ee5\u53ca\u7f8e\u56fd\u827a\u672f\u54c1\u8457\u79f0\uff0c\u5982\u83ab\u5948\u3001\u4fee\u62c9\u3001\u68b5\u9ad8\u3001\u7231\u5fb7\u534e\u00b7\u970d\u666e\u7b49\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u4f60\u559c\u6b22\u535a\u7269\u9986\uff0c\u90a3\u4e48Museum Campus<\/a><\/span><\/span>\u7684\u4e09\u5927\u535a\u7269\u9986\uff08\u6c34\u65cf\u9986\u3001\u5929\u6587\u9986\u3001\u81ea\u7136\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986\uff09\u53ef\u4ee5\u53bb\u8f6c\u8f6c\uff0c\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e0e\u5510\u4eba\u8857\u90fd\u4e0d\u8fdc\uff0c\u642d\u4e58CTA\u5730\u94c1\u6216\u706b\u8f66<\/a><\/span><\/span>\u53ef\u4ee5\u53bb\u5230\u3002\u90a3\u8fb9\u7684\u6e56\u8fb9\u8fd8\u6709\u4ece\u90a3\u4e2a\u4f4d\u7f6e\u770bDowntown\uff0c\u666f\u8272\u5f88\u68d2\u3002<\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

\u829d\u52a0\u54e5\u5510\u4eba\u8857<\/strong>\uff08Chinatown<\/a><\/span><\/span>\uff09\u53ef\u4ee5\u642d\u4e58\u5730\u94c1\u7ea2\u7ebf\u76f4\u8fbe\uff0c\u5728Cermak-Chinatown\u7ad9\u4e0b\u8f66\u8fc7\u4e86\u9a6c\u8def\u5c31\u662f\u3002\u4f46\u57fa\u672c\u4e0a\u6ca1\u4ec0\u4e48\u770b\u5934\uff0c\u5012\u662f\u53ef\u4ee5\u8bd5\u8bd5\u8fd9\u91cc\u7684\u4e2d\u9910\u5385\u3002<\/p>\n

\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u9644\u8fd1\u7684\u5de5\u4e1a\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9986\uff08Museum of Science and Industry<\/a><\/span><\/span>\uff09\u5f88\u503c\u5f97\u4e00\u770b\uff0c\u79bbDowntown\u6bd4\u8f83\u8fdc\uff0c\u4f46\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u5e02\u4e2d\u5fc3\u642d\u4e58CTA Bus #6\uff08Jackson Park Express\uff09\u76f4\u63a5\u5230\u535a\u7269\u9986\u95e8\u53e3\u4e0b\u8f66\uff0c\u4e5f\u975e\u5e38\u65b9\u4fbf\u3002\u5de5\u4e1a\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9986\u4f4d\u4e8e\u6770\u514b\u900a\u516c\u56ed\uff0c\u6240\u5728\u7684\u6d77\u5fb7\u516c\u56ed\u793e\u533a\u4ecb\u4e8e\u5bc6\u6b47\u6839\u6e56\u4e0e\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u4e4b\u95f4\u3002\u5b83\u6700\u521d\u4e3a1893\u5e74\u829d\u52a0\u54e5\u54e5\u4f26\u5e03\u7eaa\u5ff5\u535a\u89c8\u4f1a\u800c\u5efa\u7684\u827a\u672f\u5bab\u3002 \u5b83\u662f\u897f\u534a\u7403\u6700\u5927\u7684\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9986<\/strong>\u3002\u6839\u636e2009\u5e74\u8bbf\u5ba2\u4eba\u6570\uff0c\u79d1\u5b66\u4e0e\u5de5\u4e1a\u535a\u7269\u9986\u662f\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u4eba\u6587\u666f\u70b9\u3002<\/p>\n

\u5f53\u7136\uff0c\u4f60\u5982\u679c\u6709\u5174\u8da3\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5230\u4f4d\u4e8e\u5e02\u533a\u5357\u90e8\u7684\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\uff08The University of Chicago<\/a><\/span><\/span>\uff09\u901b\u4e00\u901b\u3002\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u521b\u7acb\u4e8e1890\u5e74\uff0c\u73b0\u6709\u7ea65000\u540d\u672c\u79d1\u751f\u548c10,000\u540d\u7814\u7a76\u751f\uff0c\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u8d1f\u76db\u540d\u7684\u5927\u5b66\u4e4b\u4e00\uff0c\u670989\u4f4d\u6559\u5e08\u548c\u6821\u53cb\u66fe\u83b7\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\uff0c\u4e3a\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u4e2d\u6700\u591a\u3002\u4f46\u8981\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\uff0c\u8981\u5c3d\u91cf\u884c\u8d70\u5728\u6821\u56ed\u533a\u5185\uff0c\u5c24\u5176\u8981\u5728\u5929\u9ed1\u524d\u79bb\u5f00\uff0c\u56e0\u4e3a\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u7d27\u90bb\u534e\u76db\u987f\u516c\u56ed\uff0c\u800c\u8be5\u516c\u56ed\u662f\u829d\u52a0\u54e5\u72af\u7f6a\u7387\u6700\u9ad8\u7684\u5730\u533a\uff0c\u516c\u56ed\u7684\u897f\u9762\u4e0e\u5357\u9762\u662f\u8d2b\u6c11\u533a\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\uff0c\u897f\u5317\u5927\u5b66<\/a><\/span><\/span>\u4e5f\u5f88\u51fa\u540d\uff0c\u6821\u56ed\u4e00\u6837\u7684\u6f02\u4eae\uff0c\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u53bb\u8d70\u4e00\u8d70\uff0c\u4f46\u897f\u5317\u5927\u5b66\u4e3b\u6821\u4f4d\u4e8eEvanston\uff08\u662f\u7f8e\u56fd\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u5e93\u514b\u90e1\u7684\u4e00\u4e2a\u57ce\u5e02\uff0c\u5357\u90e8\u7d27\u90bb\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\uff09\uff0c\u4e0d\u5728\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\uff0c\u4eceDowntown\u5750\u706b\u8f66\u7ea6\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u53ef\u5230\u3002\u897f\u5317\u5927\u5b66\u7684\u6cd5\u5b66\u9662\u548c\u533b\u5b66\u9662\u5728\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\u533aMichigan Ave\u6700\u7e41\u534e\u7684\u5730\u65b9\u627e\u4e86\u4e00\u4e2a\u95f9\u4e2d\u53d6\u9759\u7684\u5730\u65b9\u843d\u811a\uff0c\u800c\u4e14\u6cd5\u5b66\u9662\u7684\u56fe\u4e66\u9986\u7a97\u5916\u662fNavy Pier\u548c\u6e56\u8fb9\u3002<\/p>\n

Navy Pier<\/a><\/span><\/span>\uff08\u6d77\u519b\u7801\u5934\uff09\u6d77\u519b\u7801\u5934\u662f\u4e00\u4e2a\u957f3,300-\u82f1\u5c3a \u7684\u7801\u5934\uff0c\u4f4d\u4e8e\u829d\u52a0\u54e5\u8fd1\u5317\u533a\u7684\u5bc6\u6b47\u6839\u6e56\u6e56\u7554\uff0c\u5efa\u4e8e1914-1916\u5e74\uff0c\u8017\u8d44450\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u5b83\u662f\u7531\u5efa\u7b51\u5e08\u548c\u57ce\u5e02\u89c4\u5212\u5e08\u4e39\u5c3c\u5c14\u00b7\u4f2f\u7eb3\u59c6\u548c\u4ed6\u7684\u540c\u4e8b\u5236\u5b9a\u7684\u829d\u52a0\u54e5\u89c4\u5212\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u6d77\u519b\u7801\u5934\u89c4\u5212\u4f5c\u4e3a\u516c\u5171\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u7684\u591a\u79cd\u7528\u9014\u3002\u5176\u4e3b\u8981\u7528\u9014\u4e3a\u8d27\u8fd0\u8bbe\u65bd\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0a\u4e0b\u7801\u5934\u7684\u4ed3\u5e93\u3002\u8fd9\u91cc\u4e5f\u662f\u4e00\u5904\u65c5\u6e38\u666f\u70b9\uff0c\u53ea\u662f\u4e2a\u4eba\u611f\u89c9\u6ca1\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff0c\u9664\u4e86\u6709\u4e2a\u6469\u5929\u8f6e\uff0c\u7b97Downtown\u91cc\u53ef\u4ee5\u767b\u9ad8\u671b\u8fdc\u7684\u53e6\u4e00\u4e2a\u9009\u62e9\u4ee5\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u6ca1\u4ec0\u4e48\u8981\u63a8\u8350\u7684\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u613f\u610f\u5750\u6e38\u8f6e\u5728\u5bc6\u6b47\u6839\u6e56\u4e0a\u8f6c\u4e00\u5708\uff0c\u5c31\u4e00\u5b9a\u8981\u6765\u8fd9\u513f\u54af\u3002<\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

Navy Pier\u4e0d\u597d\u73a9\uff0c\u53ef\u662f\u7a7f\u8fc7Navy Pier\u5f80\u5317\u8d70\uff0c\u6e56\u8fb9\u7684\u6c99\u6ee9\u5012\u662f\u503c\u5f97\u8d70\u8d70\u3002\u590f\u5929\u65f6\u5f88\u591aBikini\u7f8e\u5973\u3001\u8dd1\u6b65\u7684\u5e05\u54e5\uff1b\u800c\u4e14\u6e56\u8fb9\u7684\u8c6a\u5b85\u66f4\u662f\u8ba9\u4eba\u5782\u6d8e\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86Navy Pier\u6709\u6e38\u8f6e\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u9053\u7684Tribune Tower\uff08\u8bba\u575b\u62a5\u5927\u53a6\uff09\u65c1\u8fb9\u7684\u6865\u4e0b\u4e58\u5750\u3002\u6e38\u8f6e\u6625\u590f\u79cb\u51ac\u90fd\u6709\uff0c\u5b83\u4f1a\u5e26\u4f60\u5728Downtown\u7684\u829d\u52a0\u54e5\u6cb3\u4e0a\u8f6c\u4e0a2\u5c0f\u65f6\uff0c\u4ecb\u7ecdDowntown\u98ce\u683c\u5404\u5f02\u7684\u5efa\u7b51\u3002<\/p>\n

\u4e00\u5b9a\u8981\u5728\u508d\u665a\u53bbJohn Hancock Center<\/a><\/span><\/span>\uff08\u7ea6\u7ff0\u6c49\u8003\u514b\u4e2d\u5fc3\uff09\u770b\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u591c\u666f\uff0c\u5b83\u662f\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u7b2c\u4e8c\u9ad8\u697c\uff0c\u6bd4\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u7b2c\u4e00\u9ad8\u697c\u3001\u7f8e\u56fd\u7684\u7b2c\u4e8c\u9ad8\u697cSears Tower\u66f4\u9760\u8fd1\u6e56\u8fb9\u3002\u7ea6\u7ff0\u6c49\u8003\u514b\u4e2d\u5fc3\u522b\u540d\u201cBigJohn\u201d\uff0c\u697c\u9ad8343.5\u7c73\uff0c\u52a0\u4e0a\u5929\u7ebf\u66f4\u9ad8\u8fbe457.2\u7c73\uff0c\u5730\u4e0a100\u5c42\uff0c\u603b\u697c\u9762\u9762\u79ef260,126\u5e73\u65b9\u7c73\uff0c\u5f00\u5de5\u4e8e1965\u5e74\uff0c\u5b8c\u5de5\u4e8e1969\u5e74\uff0c\u662f\u5f53\u65f6<\/strong>\u7ebd\u7ea6\u4e4b\u5916\u5168\u4e16\u754c\u6700\u9ad8\u7684\u6469\u5929\u5927\u697c\u3002\u4e0d\u5efa\u8bae\u82b1\u5927\u4ef7\u94b1\u53bbSears Tower<\/a><\/span><\/span>\uff08\u73b0\u53ebWillis Tower\uff09\u770b\u98ce\u666f\uff0c\u5012\u66f4\u63a8\u8350\u4eba\u574710\u7f8e\u91d1\uff0c\u53bb\u7ea6\u7ff0\u6c49\u8003\u514b\u4e2d\u5fc3\u4e0a\u9762\u7684Signature Room\u559d\u4e2a\u4e0b\u5348\u8336\u6216\u8005\u665a\u4e0a\u53bb\u5750\u5750\u3002 \u5982\u679c\u4f60\u6253\u7b97\u53bbSignature Room<\/a><\/span><\/span>\uff0cAnd\u00a0\u4f60\u662f\u5973\u751f\uff0c\u8981\u8bb0\u5f97\u53bbLady`s Room\u54e6\uff0c \u636e\u8bf4\u90a3\u513f\u7684\u666f\u8272\u662fSignature Room\u770b\u5230\u7684\u6700\u68d2\u7684\u3002<\/p>\n

Sears Tower<\/strong> \u697c\u9ad8442.3\u7c73\uff0c\u5171\u5730\u4e0a108\u5c42\uff0c\u5730\u4e0b3\u5c42\u3002\u5927\u53a6\u57281973\u5e74\u843d\u6210\uff0c\u8d85\u8d8a\u7ebd\u7ea6\u7684\u4e16\u754c\u8d38\u6613\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6210\u4e3a\u5f53\u65f6\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u9ad8\u7684\u5927\u697c\uff0c\u76ee\u524d\u5317\u7f8e\u7b2c\u4e00\u9ad8\u697c\u7684\u540d\u53f7\u5728\u4e16\u754c\u8d38\u6613\u4e2d\u5fc3\u4e00\u53f7\u5927\u697c\u4e8e2014\u5e7411\u6708\u5f00\u5e55\u540e\u88ab\u8d85\u8d8a\u3002<\/p>\n

\u829d\u52a0\u54e5\u7684Downtown\u6bd4\u7ebd\u7ea6\u7684\u5bbd\u655e\u5e72\u51c0\uff1b\u6bd4\u65e7\u91d1\u5c71\u3001\u6d1b\u6749\u77f6\u7684\u5efa\u7b51\u5b8f\u4f1f\u6f02\u4eae\uff1b\u6bd4\u534e\u76db\u987f\u7684\u767d\u623f\u5b50\u4e30\u5bcc\uff1b\u6bd4\u6ce2\u58eb\u987f\u5c0f\u5c0fDowntown\u6210\u89c4\u6a21\u3002\u56e0\u4e3a\u6709\u829d\u52a0\u54e5\u6cb3\u548c\u5bc6\u6b47\u6839\u6e56\u7684\u886c\u6258\uff0c\u53c8\u591a\u4e86\u4e00\u5206\u7075\u6c14\u548c\u67d4\u7f8e\u3002<\/p>\n

\u56db\u3001\u5403<\/strong><\/p>\n

\u4eca\u5e74\u76847\u67086-10\u65e5\u662f\u829d\u52a0\u54e5\u7f8e\u98df\u8282\uff08Taste of Chicago<\/a><\/span><\/span>\uff09\uff0c\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u7f8e\u98df\u8282\uff0c\u4ece 1980 \u5e74\u8d77\uff0c\u6bcf\u5e74\u590f\u5929\u90fd\u5438\u5f15\u4e86\u6570\u4ee5\u767e\u8ba1\u7684\u7f8e\u98df\u7231\u597d\u8005\u524d\u6765\u683c\u5170\u7279\u516c\u56ed\uff08Grant Park\uff09\u53c2\u52a0\u6d3b\u52a8\u3002\u5728\u660e\u5a9a\u7684\u9633\u5149\u4e0b\uff0c\u5c3d\u60c5\u4eab\u53d7\u829d\u52a0\u54e5\u6700\u597d\u7684\u9910\u5385\u3001\u5feb\u9910\u8f66\u53ca\u7531\u5609\u5bbe\u5927\u53a8\u638c\u53a8\u7684\u4e34\u65f6\u7f8e\u98df\u5206\u4eab\u70b9\u5427\u3002 \u8282\u65e5\u671f\u95f4\uff0c\u89c2\u4f17\u8fd8\u80fd\u6b23\u8d4f\u5230\u5404\u79cd\u7c7b\u578b\u7684\u97f3\u4e50\u8868\u6f14\uff0c\u5609\u5bbe\u5305\u62ec\u98ce\u9761\u4e0a\u4e16\u7eaa 90 \u5e74\u4ee3\u7684\u77e5\u540d\u97f3\u4e50\u4eba\u827e\u8389\u5361\u00b7\u82ad\u6735\u53ca\u5a01\u745f\u4e50\u56e2\u7b49\uff0c\u89c2\u4f17\u4eec\u53ef\u4e00\u8fb9\u5728\u8349\u576a\u4e0a\u60a0\u95f2\u5730\u4eab\u7528\u91ce\u9910\uff0c\u4e00\u8fb9\u6b23\u8d4f\u8fd9\u4e9b\u5609\u5bbe\u4eec\u7684\u7cbe\u5f69\u8868\u6f14\u3002 \u6700\u68d2\u7684\u4e00\u70b9\u662f\uff0c\u7f8e\u98df\u8282\u5411\u5404\u4e2a\u5e74\u9f84\u7684\u4eba\u514d\u8d39\u5f00\u653e\u2014\u2014\u7f8e\u98df\u8282\u73b0\u573a\u5404\u5904\u90fd\u8bbe\u6709\u7f8e\u98df\u5e10\u7bf7\uff0c\u53ea\u9700\u5728\u5e10\u7bf7\u91cc\u8d2d\u4e70\u81ea\u5df1\u559c\u6b22\u7684\u98df\u7269\u548c\u996e\u6599\u5373\u53ef\u3002<\/p>\n

\"003\"<\/p>\n

\u5404\u4eba\u53e3\u5473\u4e0d\u540c\uff0c\u800c\u4e14\u6d88\u8d39\u80fd\u529b\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u00a0Yelp<\/a>\u00a0<\/span><\/span>\u7b5b\u9009\u5bf9\u6bd4\u4e00\u4e0b\u597d\u5403\u597d\u4fbf\u5b9c\u7684\u9910\u5385\u3002<\/p>\n

\u4e94\u3001\u8d2d\u7269<\/strong><\/p>\n

\u829d\u52a0\u54e5\u7684\u201c\u534e\u4e3d\u4e00\u82f1\u91cc\u201d\uff08Magnificent Mile<\/a><\/span><\/span>\uff09\u662f\u5168\u7403\u6700\u957f\u7684\u8d2d\u7269\u5929\u5802\uff0c\u957f\u8fbe 13 \u4e2a\u8857\u533a\uff0c\u5171\u6709 460 \u591a\u95f4\u4e2d\u9ad8\u6863\u5546\u5e97\u3001275 \u5bb6\u9910\u5385\u53ca 60 \u680b\u9152\u5e97\uff1b\u201c\u534e\u4e3d\u4e00\u82f1\u91cc\u201d\u4f4d\u5728\u5317\u5bc6\u897f\u6839\u5927\u9053 (North Michigan Avenue) \u4e00\u5e26\uff0c\u4ecb\u4e8e\u829d\u52a0\u54e5\u6cb3 (Chicago River) \u548c\u6a61\u6811\u8857 (Oak Street) \u4e4b\u95f4\uff0c\u6bcf\u5e74\u5438\u5f152000\u591a\u4e07\u540d\u6e38\u5ba2\u30021940\u5e74\u4ee3\uff0c\u4e00\u540d\u5730\u4ea7\u5546\u7ed9\u57ce\u5e02\u4e2d\u6700\u4eab\u6709\u58f0\u671b\u7684\u5c45\u4f4f\u4e0e\u5546\u4e1a\u4e3b\u5e72\u9053\u8d77\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7ef0\u53f7\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86\u8d2d\u7269\u5929\u5802\uff0c\u201c\u534e\u4e3d\u4e00\u82f1\u91cc\u201d\u4e5f\u5750\u62e5\u5e02\u5185\u6700\u53e4\u8001\u7684\u5efa\u7b51\uff0c\u5982\u6c34\u5854\u5927\u590f (Water Tower) \u53ca\u62bd\u6c34\u7ad9 (Pumping Station)\u3002\u6b64\u5916\uff0c100 \u5c42\u697c\u9ad8\u7684\u7ea6\u7ff0\u6c49\u8003\u514b\u4e2d\u5fc3 ( John Hancock Center) \u4e5f\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u8fd9\u6b21\u4f4f\u7684\u9152\u5e97\u00a0Residence Inn Chicago Downtown\/Magnificent Mile<\/a><\/span><\/span>\u00a0\uff08\u542b\u514d\u8d39\u65e9\u9910\u3001\u514d\u8d39WiFi\uff0c\u5e26\u53a8\u623f\uff09\u5c31\u5728\u8fd9\u5ea7\u9ad8\u697c\u9644\u8fd1\u3002<\/p>\n

\uff08\u626b\u63cf\u4e0b\u9762\u7684\u4e8c\u7ef4\u7801\u5206\u4eab<\/span><\/strong>\u6587\u7ae0\u5230\u5fae\u4fe1<\/span>\u6216QQ\u670b\u53cb\u5708<\/strong><\/span>\uff09
\n\"QR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u829d\u52a0\u54e5\uff08Chicago\uff09\u662f\u7f8e\u56fd\u7b2c\u4e09\u5927\u57ce\u5e02\u3002\u56e0\u4e3a\u98ce\u5927\uff0c\u8fd8\u6709\u98ce\u57ce\u4e4b\u79f0\u30021871\u5e74\u7684\u5927 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yibababa.com\/article\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}