还未收到纾困金支票人士 速到国税局网站登记

Pandemic Stimulus Check

美国国税局(Internal Revenue Service)指出,不需要报税的低收入人士,如果还没收到新冠疫情经济纾困方案现金支票(大人$1200,小童$500),应在2020年10月15日前完成上网登记,以便领取经济纾困补助(Economic Impact Payments)。

美国国税局(IRS)指出,过去两个月间,共计1亿5900万多美国人已经收到经济纾困补助,累计总额约2670亿美元,收入未达联邦个人所得税(federal income taxes)报税标准的低收入户,如果尚未收到纾困支票,应在今年10月15日之前,到国税局「非申报者入口」(Non-Filers portal)网页专区完成登记

  • https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here

国税局表示,如果准备将申报2019年所得税的民众,就不要在「非申报者入口」网页专区登记,否则恐将导致退税作业出现延误。已经申报2018年或2019年所得税的民众,都不适合使用。

「非申报者」网页专区是为夫妻合并年收入2万4400美元以下、个人年收入1万2200美元以下的民众设计,前提为拥有合法有效的社会安全号码(Social Security number),并且不是其他纳税人的抚养人。无家可归(homeless)的个人或家庭符合「非申报者入口」登记资格。

国税局表示,低收入民众在10月15日前在「非申报者入口」网页专区完成登记,经济纾困补助可望在今年年底之前收到

国税局局长瑞狄格(Chuck Rettig)指出,「非申报者入口」网页专区填写程序相当简便,到目前为止数以百万计非申报者已经完成登记,「我们呼吁民众帮忙广为宣传这个讯息,协助更多人可以领到纾困补助。」